Introducing the Poets of VO no. 2
Nous vous présentons les poètes de VO n°2
Dear readers,
[Français dessous]
We are counting down the weeks to the release of our second issue of Version Originale, centered around the theme of competition.
We’re writing to introduce the poets of VO no. 2! Our talented writers have taken the theme of competition and ran wild, exploring competition with oneself, with others, and within society. Marine Peyrard, Amélie Korsi, and Adèle Cassigneul’s poems shine a light on women’s struggles against societal expectations. Paole Virtæl and Millepertuis transport us into the world of sports, capturing the excitement and adrenaline. Manel Ben Boubaker and Florence Rivières offer unique perspectives on competition in education, sharing both teacher and student experiences. Amy Chicola Tabarly whimsically captures the internal struggle of self-competition, while Salomé Peigney’s characters navigate the cosmopolitan pressures of Paris.
Returning from VO no. 1, poet Mélie Botlz Nasr delivers a powerful political piece on Palestine.
You can read more by subscribing or preordering our review today. Subscriptions guarantee your copies of issues two and three to be released this year, as stock is limited. Opt for our Friends of VO option, and you’ll receive both issues, along with two personalized reading lists and two surprises!
Stay tuned to your inbox for more updates on the upcoming issue.
Happy reading,
Jackie & María Laura
Bonsoir lecteur·ices,
Nous comptons les semaines qui nous séparent de la sortie de notre deuxième numéro de Version Originale, centré sur le thème de la compétition.
Nous vous présentons les poètes de VO n°2. Nos auteur·es ont phosphoré sur le thème de la compétition pour explorer la concurrence avec soi-même, avec les autres et au sein de la société. Les poèmes de Marine Peyrard, Amélie Korsi et Adèle Cassigneul mettent en lumière la lutte des femmes contre les attentes de la société. Paole Virtæl et Millepertuis nous transportent dans le monde du sport, tout en saisissant au vol l’excitation et l’adrénaline. Manel Ben Boubaker et Florence Rivières offrent des perspectives uniques sur la compétition dans l’éducation, partageant les expériences des enseignant·es et des étudiant·es. Amy Chicola Tabarly dévoile la lutte interne de l’auto-compétition, tandis que les personnages de Salomé Peigney naviguent dans les pressions cosmopolites de Paris.
De retour depuis le premier numéro de VO, Mélie Botlz Nasr nous livre un texte politique puissant sur la Palestine.
Vous pouvez continuer la lecture en vous abonnant ou en précommandant notre revue aujourd’hui. Les abonnements vous garantissent les exemplaires des numéros deux et trois qui sortiront cette année, les stocks étant limités. En choisissant l’option Friends of VO, vous recevrez les deux numéros ainsi que deux listes de lecture personnalisées et deux surprises !
Stay tuned – regardez votre boîte de réception pour plus d’informations sur le prochain numéro.
Bonne lecture,
Jackie & María Laura